Lake Oswego, Oregón aviso emitido, 500 000 galones de aguas residuales fluyen a Willamette

Tilikum Crossing en el río Willamette con el centro de Portland, Oregón, al fondo

Reparación realizada alrededor de las 5:30 am del lunes

por: Michaela Bourgeois

Publicado: 5 de junio de 2023 / 14:18 PDT

Actualizado: 5 de junio de 2023 / 14:28 PDT

PORTLAND, Oregon (NOTICIAS DEL ESTE DE ITALIA) – Un mal funcionamiento en una instalación de tratamiento de agua del lago Oswego provocó que 500,000 galones de aguas residuales sin desinfectar fluyeran hacia el río Willamette durante la noche cerca de Foothills Park, anunció el lunes la Oficina de Servicios Ambientales de Portland.

La ciudad aconseja al público que evite el río en el área durante dos días por precaución debido a la posibilidad de un aumento de bacterias en el agua.

Según la ciudad, las aguas residuales habían pasado por la mayoría de las etapas de tratamiento en elPlanta de tratamiento de aguas residuales de Tryon Creek excepto por el paso final de agregar desinfectante. La bomba que entrega el desinfectante falló alrededor de la medianoche y fue reparada a las 5:30 am, dijeron las autoridades.

La Ciudad de Portland dijo que está trabajando con Lake Oswego para reemplazar la antigua planta de aguas residuales.

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido.