Lummus adquiere agua y aguas residuales

24 de mayo de 2023 | Por Gerald Ondrey

Lummus Technology (Houston) anunció que llegó a un acuerdo con Siemens Energy para adquirir activos de su cartera de soluciones de agua, que incluyen propiedad intelectual y derechos de autor, secretos comerciales y propiedades de investigación y desarrollo. Las tecnologías abordan las necesidades de agua y aguas residuales de la industria del petróleo y el gas mediante adsorción de carbono, tratamiento biológico y procesos hidrotermales.

Lummus adquirirá la tecnología de oxidación por aire húmedo Zimpro de Siemens Energy y el sistema PACT, además de la propiedad intelectual asociada, el equipo de laboratorio y los activos asociados. Las tecnologías ampliarán la cartera de Lummus de ofertas sostenibles e integradas en el tratamiento de agua y aguas residuales producidas en instalaciones petroquímicas y de refinación de petróleo.

"La gestión del agua y las aguas residuales en los complejos industriales es fundamental para nuestros clientes que buscan respuestas para mejorar la eficiencia energética, hacer que sus operaciones sean más sostenibles y cumplir con las normas y estándares ambientales", dice Leon de Bruyn, presidente y director ejecutivo de Lummus Technology. "Esta adquisición se suma a nuestra creciente cartera de tecnología integrada y proporciona otra solución sostenible para nuestros clientes".

El sistema Zimpro aborda el tratamiento de desechos cáusticos de los crackers de etileno, mientras que el proceso PACT es un proceso eficiente de tratamiento de aguas residuales diseñado para eliminar los contaminantes orgánicos de las aguas residuales industriales. Ambos procesos ofrecen varias ventajas sobre los métodos de tratamiento tradicionales, incluida la conversión y destrucción de flujos de desechos elevados, al tiempo que minimizan la generación de flujos de desechos secundarios.

Las tecnologías Zimpro y PACT brindan soluciones para los desafíos del tratamiento de aguas residuales industriales, producen aguas residuales más limpias para su reutilización en instalaciones industriales y brindan un recurso de agua confiable al tiempo que reducen el riesgo, la huella de carbono y los costos operativos.